同声传译
副标题

  


  同声传译业务是译线通翻译公司的核心业务之一。译线通同传专注为客户提供各类会议所需的同传设备租赁服务,提供从会议设备进场安装、会议现场技术支持、和会后自行拆场撤离的一整套服务。

设备先进、齐全
  公司全部采用博世二代同声传译系统,主机数量数十套,接收机已经超过两千套的规模,以满足不同客户不同类型同传会议的需要。博世同声传译设备是包括联合国和欧盟等主要国际组织同声翻译时的指定同传设备,具有传输信号稳定、保密性和抗干扰性强、支持翻译语种数量多、使用便捷等多种优点。
技术经验丰富
  公司从2007年至今,成功服务了上千场不同规格的会议,拥有在众多五星级酒店、会展会议中心、企事业单位和跨国公司提供同声传译服务的丰富经验,为从几十人的小型研讨会到数千人和超过十几个分会场的大型国际峰会提供过完善的会议同传设备租赁服务。

同传设备介绍

  同传设备是实现多语种国际会议同步翻译不可缺少的系统设备,通过该设备可以保证演讲者在演讲的同时,内容被同声传译员翻译成指定的目标语言,并通过另外的声道(频道)传送给与会代表。与会代表可随意选择自己能听懂的语言频道,博世同传设备的音频高保真效果一直是业内口碑好,知名度高的产品。为了满足客户对语言的实际需求,我们的同传设备一般又分为4通道、8通道、16通道、32通道,每个通道传输一种语言。
  一套完整的同传设备包括同传中央控制器、红外发射主机、红外辐射板、翻译器、翻译间、同传接收器(代表接收单元)等组成。翻译器和翻译间的个数将根据会议语言种类来定,同传接收器根据参会人数来定。
  博世红外无线同传设备,可以保证在任何类型的会场中进行无线音频信号的发射和接收。利用红外发射主机可将各种语言传送到会场的每个角落,与会者用带有耳机的个人红外同传接收器收听。接收信号强,干扰小,音质清晰。无线同传设备,可轻松实现多语种会议代表无障碍交流、沟通。